İyi Yapılmış Tercüme Nasıl Ayırt Edilir?
En iyi çeviri işlemleri profesyonel tercümanlar tarafından yapılan çevirilerdir. Her tercüman uzmanlık bilgilerini kullanarak, anlam bo...
23
Mar
23
Mar
Çeviri ve Yerelleştirme Arasındaki Farklar Nelerdir?
Çeviri ve yerelleştirme insanların kafasını karıştıran kavramlar arasında yer alır. Zaman zaman birbiriyle karıştırılan bu iki kavramın...
16
Mar
Tercüme Yaptırırken Nelere Dikkat Etmeliyiz?
Online tercüme hizmeti günümüzün en önemli hizmetlerinden birisidir. Yapılan online çeviri sayesinde ticari, akademik ve sağlık başta o...
16
Mar
İspanyolca Tercüme Nedir?
İspanyolca Dünya’nın en çok konuşulan dilleri arasında dördüncü sırada yer alıyor. Dünya’nın en çok konuşulan dilleri arasında yer aldı...
12
Oca
Tercümanlar Tarafından Kullanılan Bilgisayar Destekli Çeviri Araçları
Çeviri süreci; kullandığınız teknolojiye ve çeviri deneyim seviyenize bağlı olarak zor ya da görece kolay olabilir. Bazı metinleri hede...
09
Oca
Diploma Tercümesi Nedir?
Diploma çevirisi, bir diploma veya eğitim belgesinin yazıldığı dilden başka bir dile çevrilmesi anlamına gelir. Bu tür bir tercüme, gen...
22
Kas
Fransızca Tercüme Nedir?
Fransızca tercüme hizmetleri, Fransızca olarak hazırlanan belgelerin istenilen dillere, uzman tercümanlar tarafından çevrilmesidir. Dün...
17
Kas
Teknik Çeviri Nedir?
Teknik çeviri çeşitli ürün, alet ve cihazların kullanım kılavuzu ve katalog gibi metinlerin teknik içeriklere dayanılarak istenilen dil...
17
Kas
Kaliteli Çeviri Nasıl Olmalıdır?
Kaliteli çeviri kaynak ve hedef dile tam hakim olarak konunun içeriğine uygun doğru çeviri yapılmasıdır. Çevirinin kaliteli olabilmesi ...
16
Kas
Redaktör Kimdir? Ne İş Yapar?
Redaktör yazılı bir metin ya da belgeyi dilin anlam yapısına uygun olarak inceleyen kişiye verilen addır. Bu kişilerin yaptığı işlemler...
